La Commission européenne et la Chine ont annoncé un accord destiné à limiter les importations de véhicules hybrides chinois dans l’Union. La déclaration conjointe ne publie aucun chiffre, mais un plafond de 350 000 véhicules la première année et une durée de quatre ans sont rapportés. Près de 800 000 unités étaient attendues en 2026.
Trois cents mille hybrides chinoises importées en 2025, huit cents mille attendues en 2026 : c’est cette courbe que Bruxelles veut casser. La Commission européenne et Pékin ont annoncé un accord en ce sens, mais le texte n’en publie pas les chiffres.
L’annonce est intervenue le 9 octobre à Pékin. Elle a pris la forme d’une déclaration conjointe.
Ce que dit vraiment la déclaration officielle
Le cadre est identifié. L’annonce a été faite lors de la deuxième réunion du mécanisme de consultation sur le commerce et l’investissement, menée par Maroš Šefčovič pour la Commission et par le ministre chinois du Commerce Wang Wentao.
Le contenu officiel est en revanche très mince. La déclaration conjointe ne donne aucun détail et se borne à indiquer que l’accord respecterait les règles de l’Organisation mondiale du commerce.
Les chiffres qui circulent ne viennent donc pas du texte. Un plafond de 350 000 véhicules pour la première année, une progression de 6 % par an et une durée de quatre ans sont rapportés par la presse, sans confirmation dans la déclaration.
Le sort des volumes excédentaires reste ouvert. Les dépassements seraient soumis aux modalités prévues par la future mesure de sauvegarde, dont le texte définitif n’est pas publié.
Une précision compte pour la validité du dispositif. Les quotas s’appliqueraient aussi à d’autres pays, afin de respecter les règles de l’OMC, ce qui en ferait une mesure de sauvegarde et non une sanction ciblée.
Un plafond fixé bien en dessous de la trajectoire
Les volumes de référence donnent la mesure de l’effort demandé. Environ 300 000 hybrides chinoises ont été importées dans l’Union en 2025, et près de 800 000 étaient attendues en 2026.
Un plafond de 350 000 représente donc une coupe sévère. Il se situe à peine au-dessus du niveau de 2025 et à moins de la moitié de ce que 2026 devait atteindre.
Pékin lit l’accord autrement. Le ministère chinois du Commerce indique qu’il garantirait une croissance stable des exportations par rapport à la référence de 2025, formulation qui prend pour base l’année basse.
L’écart entre les deux lectures est le cœur du dossier. Une même limite peut se présenter comme un plafond contraignant ou comme une garantie de croissance, selon l’année que l’on prend pour point de départ.
Le bascule vers l’hybride était justement la réponse des marques chinoises aux droits de douane sur l’électrique. Plusieurs d’entre elles ont déployé cette offre en Europe, les moteurs hybrides SHS d’Omoda et Jaecoo arrivant avec 1 200 kilomètres d’autonomie annoncés.
Les contournements possibles sont déjà documentés
La première voie est la production locale. La fabrication de véhicules finis dans l’Union permettrait en principe de sortir ces volumes du champ des importations visées par le quota, et plusieurs constructeurs chinois ont déjà engagé ce mouvement.
Les exemples existent. Leapmotor doit produire quatre modèles en Espagne dès 2026, et MG prépare sa MG2 dans une usine espagnole de La Corogne.
La deuxième voie est l’assemblage dans un pays tiers européen. Le cas est déjà connu, une électrique chinoise assemblée en Autriche échappant aux droits de douane pour moins de 28 000 euros.
La troisième voie tient à la définition du véhicule concerné. La déclaration ne précise pas si le plafond visera les hybrides rechargeables, les hybrides simples ou les deux, ni comment seront traités les véhicules à prolongateur d’autonomie.
Cette dernière catégorie n’est pas théorique, Leapmotor ayant présenté à Bruxelles un hybride qui roule toujours à l’électrique. Le classement réglementaire de ces modèles décidera d’une partie des volumes.
Ce que le plafond vise réellement
La mesure ne cible pas l’hybride en tant que technologie. Elle vise un déplacement de flux, l’hybride étant devenu la porte d’entrée des marques chinoises après l’instauration de droits de douane sur l’électrique.
Le raisonnement de Bruxelles est donc de boucher une voie de contournement. La question est de savoir si un plafond quantitatif y parvient mieux qu’un droit de douane, qui frappe le prix sans limiter le volume.
La réponse dépendra du traitement des véhicules assemblés dans l’Union. Si la production locale échappe au quota, le dispositif pousse à l’investissement industriel plutôt qu’il ne réduit l’offre.
Les inconnues qui restent à lever
Trois points conditionnent la portée réelle du dispositif. Le périmètre des véhicules visés, le mode de répartition des quotas entre constructeurs et le calendrier exact ne sont pas publiés.
Une échéance circule néanmoins. Des informations de presse évoquent une entrée en vigueur possible en décembre, dans le cadre d’un ensemble d’initiatives commerciales européennes.
Ce dernier point est décisif pour les marques. Un quota attribué au prorata des volumes passés favorise les acteurs déjà installés, quand un quota réparti autrement ouvre la porte aux nouveaux entrants.
Le statut juridique du texte reste lui aussi à établir. L’accord n’est pas publié, et les étapes restantes du processus européen ne sont pas détaillées.
L’offre chinoise hybride continue pendant ce temps de s’étoffer. MG a ajouté une version hybride rechargeable à sa berline 07, avec 245 kilomètres en mode électrique, et l’Omoda 7 PHEV a été livré au Royaume-Uni avec 1 127 kilomètres de rayon d’action.
Le Royaume-Uni n’est pas concerné par un quota européen. C’est une donnée à garder en tête pour lire les prochains chiffres d’immatriculations du continent.
En savoir plus sur MotorsActu
Subscribe to get the latest posts sent to your email.