Les marques françaises triomphent au Royaume-Uni : la Renault 5 E-Tech élue voiture de l’année

Belle revanche tricolore outre-Manche. Lors de la neuvième édition d’un grand prix automobile britannique, l’Autotrader Drivers’ Choice Awards, décerné par le vote des consommateurs, les constructeurs français ont raflé la mise. La Renault 5 E-Tech a été sacrée voiture de l’année 2026, au terme d’un scrutin record réunissant plus de 160 000 automobilistes britanniques.

À elles deux, Renault et Peugeot ont décroché cinq places sur le podium de ces récompenses, dont la plus prestigieuse de toutes. Une consécration d’autant plus savoureuse qu’elle émane non d’un jury d’experts, mais des conducteurs eux-mêmes.

La R5 électrique, reine du scrutin populaire

La performance de la Renault 5 E-Tech est éclatante. Au-delà du titre suprême de voiture de l’année, la citadine électrique a également été désignée meilleure voiture pour la conduite en ville et voiture la plus amusante à conduire. Un triplé qui fait de Renault la grande gagnante de la soirée, et qui consacre le pari audacieux de la marque : ressusciter sa mythique R5 sous une forme 100 % électrique.

Ce succès n’a rien d’anecdotique. Les automobilistes britanniques ont évalué les véhicules selon seize critères, de la performance aux coûts d’usage en passant par l’apparence, sur la base de leur expérience réelle au quotidien. Que la R5 électrique séduise à ce point une clientèle étrangère, sur un marché où les marques françaises peinent traditionnellement à s’imposer, en dit long sur la réussite de ce modèle. La citadine prouve qu’une voiture électrique abordable, au design réussi et au caractère affirmé, peut emporter l’adhésion populaire bien au-delà des frontières hexagonales.

Renault n’était pas seule à briller. Sa compatriote Peugeot a vu sa 208 récompensée du titre de meilleure voiture pour les jeunes conducteurs, tandis que la future Renault Twingo figurait parmi les modèles les plus attendus. De quoi conforter le renouveau commercial des constructeurs français, porté par une offensive électrique qui commence à payer.

L’irrésistible montée des marques chinoises

Si les Français ont dominé, un autre enseignement de ce palmarès mérite l’attention : la percée des constructeurs chinois sur les routes britanniques. Deux marques venues de Chine ont en effet décroché des récompenses majeures. Chery a été désignée meilleure marque au rapport qualité-prix, tandis que le BYD Seal U, un SUV hybride rechargeable, a raflé deux distinctions, pour sa technologie embarquée et son rapport qualité-prix.

Cette reconnaissance, fondée sur l’avis des propriétaires eux-mêmes, confirme que les marques chinoises ne se contentent plus d’entrer sur les marchés européens : elles y séduisent désormais activement les consommateurs, par leur équipement généreux et leurs tarifs agressifs. Un signal supplémentaire de la transformation rapide du paysage automobile, où les hiérarchies établies sont bousculées aussi bien par le renouveau français que par l’arrivée des challengers asiatiques.

Un palmarès dominé par l’électrique

Au-delà des marques, c’est l’électrification qui ressort grande gagnante de ces récompenses. La plupart des grandes catégories ont été remportées par des véhicules à batterie, signe que la transition électrique tient désormais ses promesses en matière de plaisir et de praticité aux yeux des conducteurs. La Tesla Model Y a séduit les familles, la Model 3 s’est imposée sur les longs trajets, et le Skoda Enyaq a brillé sur le terrain des coûts d’usage.

Le reste du palmarès récompense des valeurs sûres : le Defender 110 pour le design et l’attachement des conducteurs, la Porsche 911 dans la catégorie luxe, Porsche comme marque la plus aimée, et Tesla comme marque la plus fiable. Côté nouveautés très attendues, la Ferrari Luce, première électrique de la marque de Maranello, a logiquement retenu l’attention. La recharge n’était pas oubliée, avec une distinction pour le réseau de superchargeurs Tesla.

Comme le souligne un responsable de l’organisation, l’intérêt de ces récompenses tient à ce qu’elles court-circuitent l’entre-soi du secteur pour donner directement la parole à ceux qui vivent avec ces voitures au quotidien. Pour les constructeurs français, ce plébiscite britannique constitue une reconnaissance précieuse, à un moment où ils misent gros sur l’électrique pour reconquérir des parts de marché en Europe. La R5 E-Tech, fer de lance de cette stratégie, démontre qu’un modèle bien né peut transcender les frontières et les réticences. Une fierté pour l’industrie automobile française, dont le savoir-faire en matière de citadines reste, manifestement, une valeur sûre.